2011年12月
2011年12月06日
上海☆クリスマス
日曜日は、クリスマスらしい雰囲気を求めてお散歩。
ここに行けば、さすがにクリスマス色満載だろう!
‥という港匯廣場。東京で言えば‥銀座みたいなところ??

さすが銀座。スワロフスキーのツリーが煌めいています。
中庭にはこんなツリーも。

”real christmas”ってのが何かは、よくわかりませんが‥
更に地下鉄に乗って、別の街へ。東京で言うと‥麻布みたいな?
租界といえば租界だけど、地元の人もたくさんいるところ。

”百貨”というネーミングが、なんかいいな感じ。

こんな渋い映画館もあって、昭和にワープさせてくれます。
私が求めていたのは、こういう”チープな(←失礼)クリスマス感”。
宝飾品や時計を売るプロモーションの為のクリスマスではなくて、
商店街がチキンやケーキを売る為の、クリスマス。
でもなぁ‥クリスチャンでもないのにクリスマスをお祝いしたり、
ハロウィンや挙句の果てにはイースターまで盛り上がっちゃう、
という習慣がないからなぁ、中国には。
それはそれで、正しいことだとは思うのですがね。
でも、いっそ、
クリスマスっていうのは、おウチでチキンとケーキを食べるお祭りです!
‥という啓蒙を中国でしてみたいのカンジw
浸透したらしたで、ケーキ屋さんとかパニックになりそうだけど ^_^;
最後に見つけたクリスマス・ツリー。

ここは東京で言えば‥青山通りみたいなところ。
やっぱりこういうツリーは、夜見るものですね。
昼間はなんとなく”商売っ気”が垣間見えてしまいますが、
こうしてライトアップされていると、厳かな気持ちにもなるというもの。
クリスマスは漢字で書くと”聖誕節”。
「聖生誕節」という説も。カトリックでは「待降節」とか「降誕節」など‥(期間によって違う)
聖人のお誕生日のお祝いなんですよね、考えてみれば。
だからといって24日の夜にミサに参加したりは決してしませんが、
ちょっとは静かな気持ちになってみるのも、いいかもしれません。

蓮 花 はランキングに参加中。

にほんブログ村
あなたのクリックで上海生活に潤いがw
ここに行けば、さすがにクリスマス色満載だろう!
‥という港匯廣場。東京で言えば‥銀座みたいなところ??

さすが銀座。スワロフスキーのツリーが煌めいています。
中庭にはこんなツリーも。

”real christmas”ってのが何かは、よくわかりませんが‥
更に地下鉄に乗って、別の街へ。東京で言うと‥麻布みたいな?
租界といえば租界だけど、地元の人もたくさんいるところ。

”百貨”というネーミングが、なんかいいな感じ。

こんな渋い映画館もあって、昭和にワープさせてくれます。
私が求めていたのは、こういう”チープな(←失礼)クリスマス感”。
宝飾品や時計を売るプロモーションの為のクリスマスではなくて、
商店街がチキンやケーキを売る為の、クリスマス。
でもなぁ‥クリスチャンでもないのにクリスマスをお祝いしたり、
ハロウィンや挙句の果てにはイースターまで盛り上がっちゃう、
という習慣がないからなぁ、中国には。
それはそれで、正しいことだとは思うのですがね。
でも、いっそ、
クリスマスっていうのは、おウチでチキンとケーキを食べるお祭りです!
‥という啓蒙を中国でしてみたいのカンジw
浸透したらしたで、ケーキ屋さんとかパニックになりそうだけど ^_^;
最後に見つけたクリスマス・ツリー。

ここは東京で言えば‥青山通りみたいなところ。
やっぱりこういうツリーは、夜見るものですね。
昼間はなんとなく”商売っ気”が垣間見えてしまいますが、
こうしてライトアップされていると、厳かな気持ちにもなるというもの。
クリスマスは漢字で書くと”聖誕節”。
「聖生誕節」という説も。カトリックでは「待降節」とか「降誕節」など‥(期間によって違う)
聖人のお誕生日のお祝いなんですよね、考えてみれば。
だからといって24日の夜にミサに参加したりは決してしませんが、
ちょっとは静かな気持ちになってみるのも、いいかもしれません。

蓮 花 はランキングに参加中。
にほんブログ村
あなたのクリックで上海生活に潤いがw
2011年12月04日
ミネストローネ 筧レシピ#12
12月に入ったとたん、めっきり寒くなった上海。
こんな日は温かいスープだぜ。
「あったかいスープがおいしい季節になったよねぇ~~」
と「何食べ」第5巻P.94でケンジ君も言ってるし。

同じメニューを作ってみました。
で、きのこスパではなくて、ミネストローネのほう。

お話の最後にある、よしなが先生の”ひとくちメモ”みたいなところ。
そこに「生でも缶詰でもトマトはよく炒める」と書いてありました。
それを忠実に守ったところ‥
ほんとにおいしくなった。
今までミネストローネを作る時は、トマトを入れたらすぐ水を入れちゃってた。
そうするとトマトの酸っぱさが残っちゃう。
ま、残ってもいいんだけど。好みの問題だし。
でも、よく炒めてから水を入れると、酸味がとがらすに、まろやか。
お店で出てくるミネストローネみたいな味に(←大げさ)なります。
夏場、さっぱり食べたい時は酸味を残して、秋冬はまろやかに仕上げる。
そんなふうに味を調節するのも、いいかもしれませんね。
ミネストローネの作り方はP.86から始まります。

蓮 花 はランキングに参加中。

にほんブログ村
あなたのクリックで、上海での食生活が変わります。
こんな日は温かいスープだぜ。
「あったかいスープがおいしい季節になったよねぇ~~」
と「何食べ」第5巻P.94でケンジ君も言ってるし。

同じメニューを作ってみました。
で、きのこスパではなくて、ミネストローネのほう。

お話の最後にある、よしなが先生の”ひとくちメモ”みたいなところ。
そこに「生でも缶詰でもトマトはよく炒める」と書いてありました。
それを忠実に守ったところ‥
ほんとにおいしくなった。
今までミネストローネを作る時は、トマトを入れたらすぐ水を入れちゃってた。
そうするとトマトの酸っぱさが残っちゃう。
ま、残ってもいいんだけど。好みの問題だし。
でも、よく炒めてから水を入れると、酸味がとがらすに、まろやか。
お店で出てくるミネストローネみたいな味に(←大げさ)なります。
夏場、さっぱり食べたい時は酸味を残して、秋冬はまろやかに仕上げる。
そんなふうに味を調節するのも、いいかもしれませんね。
ミネストローネの作り方はP.86から始まります。
![]() |
蓮 花 はランキングに参加中。
にほんブログ村
あなたのクリックで、上海での食生活が変わります。
2011年12月02日
まさかのキャラ設定
日本とは色々なことが違う、違いすぎる、上海暮らし。
日々なにかと「あぁ、もう
」と思うことにあふれています。
そんなイラッとした後にこんな↓ものを食べたりすると‥


↑日本でも買えるのか‥

温かいお団子です。餡子は黒胡麻です。
画像ではお湯の中に入っていますが、お湯ナシで胡麻油がかかってたり、
ピーナッツの砕いたのが散りばめてあったりするものもあります。
どっちもおいしい
です。
温かい状態で供されるので、団子はもちもち柔らかい。
中にはとろ~っとした黒胡麻のあつあつ餡子。
寒い季節にはぴったりのあったかスイーツです。
どこまでもマイペースで、マナー違反ギリギリ(むしろアウト?)なまでに自由すぎて。
かと思うと、こんなに深い歴史の重みを感じさせる食べ物が出てくる。
この国ってツンデレだよなぁ‥と。
甘くて柔らかい団子を堪能しながら、思ったのでした。
蓮 花 はランキングに参加中。

にほんブログ村
クリックして頂けると上海生活に馴染めるかもしれませんw
日々なにかと「あぁ、もう
」と思うことにあふれています。そんなイラッとした後にこんな↓ものを食べたりすると‥

↑日本でも買えるのか‥
温かいお団子です。餡子は黒胡麻です。
画像ではお湯の中に入っていますが、お湯ナシで胡麻油がかかってたり、
ピーナッツの砕いたのが散りばめてあったりするものもあります。
どっちもおいしい
です。温かい状態で供されるので、団子はもちもち柔らかい。
中にはとろ~っとした黒胡麻のあつあつ餡子。
寒い季節にはぴったりのあったかスイーツです。
どこまでもマイペースで、マナー違反ギリギリ(むしろアウト?)なまでに自由すぎて。
かと思うと、こんなに深い歴史の重みを感じさせる食べ物が出てくる。
この国ってツンデレだよなぁ‥と。
甘くて柔らかい団子を堪能しながら、思ったのでした。
蓮 花 はランキングに参加中。
にほんブログ村
クリックして頂けると上海生活に馴染めるかもしれませんw






